ルミエール・セミナーを開催します Welcome to Lumière Seminar

仙台市青葉区のルミエールデンタルクリニックです。
www.lumiere-dental-clinic.com/

今年で5周年を迎える当クリニックの新しい試みとして、
歯科保健講座「ルミエール・セミナー」をご案内いたします。 

参加費：無料
場所：当クリニック 
時間：19:15－20:00　

4月10日（火）第1回　ホワイトニング？その方法と効果 
5月15日（火）第2回　なぜ何度もむしばになるの？ 
6月12日（火）第3回　怖い歯周病、再生治療とは？

以下の「お問い合わせURL」をクリックし、お名前等連絡事項の後の、相談内容の欄に第何回の参加ご希望かをご記入の上、送信してください。 
お問い合わせ：http://www.lumiere-dental-clinic.com/inquiry

普段治療中にご説明が十分ではないかもしれない項目や、他のセミナーでご好評をいただいている内容についてお話をいたします。 どなたでもご参加いただけますが、今回は先着８名様までとさせていただきます。 

ご参加お待ちしております。

Dear our Guests & Friends,
We will organize the Lumière Seminar for our clients to learn dental cares in depth as:

• April 10, 2018  What is Whitening?
• May 15m 2018  Why does dental caries reoccur? 
• Jun 12, 2018 Regeneration of periodontal tissue.

Venue:: Lumière Dental Clinic
Time: 19.15-20.00
Attendance free but 8 seats only.
Contact to join at: http://www.lumiere-dental-clinic.com/inquiry

Thank you!
Kyoko Kohda, Director & Chief Dentist

新しいブログ「ルミエール・オンライン」を開設しました。Lumière Online (blog) Created!

仙台市青葉区のルミエールデンタルクリニックです。
皆様には当クリニックをご利用またご支援いただき、厚く御礼申し上げます。

本日、当クリニックの新しいブログ「ルミエール・オンライン」を開設いたしました。

最新情報やお知らせを随時、リアルタイムで発信いたしますので、ご利用のほど、よろしくお願い申し上げます。

院長

Dear our Guests & Friends,

We are pleased to announce that we opened "Lumière Online" at https://lumieredc.blogspot.jp/ to share our updated info ASAP and to communicate with all of you easily.

Thank you!
Kyoko Kohda, Director & Chief Dentist